خبرگزاری آناتولی: «درخواست از همگان»: چگونه رئیس‌جمهور لی قصد دارد کره جنوبی را رهبری کند | ۳۰ خرداد ۱۴۰۴

پس از ماه‌ها آشفتگی سیاسی، انتخاب لی جائه-میونگ به ریاست جمهوری کره جنوبی، امیدها را برای ایجاد وحدت ملی، احیای اقتصادی و اتخاذ رویکردی عمل‌گرایانه در قبال چالش‌های دیپلماتیک افزایش داده است.

⏳ مدت زمان مطالعه: ۳ دقیقه | ✏️ ناشر/نویسنده: خبرگزاری آناتولی/ریاض الحق خلیق | 📅 تاریخ: ۰۵.۰۶.۲۰۲۵ (Update : 05.06.2025) / ۱۶ خرداد ۱۴۰۴ (به‌روزرسانی: ۱۶ خرداد ۱۴۰۴)

⚠️ هشدار: بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاه‌های متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید یا پذیرش مسئولیت دیدگاه‌های مطرح‌شده نیست.


  • چو هی-کیونگ، استاد دانشگاه، می‌گوید: پیروزی لی به این معناست که کره جنوبی «سرانجام می‌تواند خطی بر حکومت نظامی غیرقانونی بکشد… و به مسیر خود بازگردد».
  • دان کرک، تحلیلگر مستقر در سئول، می‌گوید: لی به نظر می‌رسد درک می‌کند که متقاعد کردن شهروندان به تعهد خود به رویکردی متوازن، هم در داخل و هم در سطح بین‌المللی، ضروری است.
  • چیئن-یو شیه، استاد دانشگاه، می‌گوید: در مورد چین و کره شمالی، لی رویکردی عملی را دنبال خواهد کرد که از استقلال استراتژیک و منافع اقتصادی کره جنوبی محافظت کند.

استانبول

کره جنوبی دقیقاً شش ماه پس از آنکه این قدرت اقتصادی شرق آسیا در پی تلاش جنجالی یون سوک یول، رئیس‌جمهور سابق، برای برقراری حکومت نظامی، دچار آشفتگی سیاسی و اقتصادی شد، رئیس‌جمهور جدیدی را انتخاب کرد.

انتخاب لی جائه-میونگ، چهره برجسته لیبرال و کارگر سابق کارخانه که در سال ۲۰۲۲ با اختلاف اندکی از یون شکست خورد، در مقطع حساسی برای این کشور صورت می‌گیرد و به گفته تحلیلگران، برای بسیاری با احساس آرامش همراه است.

چو هی-کیونگ، استاد دانشگاه هونگیک در سئول، در مصاحبه با آناتولی گفت: با توجه به رویدادهای شش ماه گذشته، «واکنش اکثر مردم، احساس آرامش است.»

در اوایل دسامبر سال گذشته، پس از ماه‌ها درگیری تلخ با پارلمانی که تحت سلطه حزب دموکرات لی بود، یون حکومت نظامی اعلام کرد. سربازان در شب ۳ دسامبر برای جلوگیری از مخالفت با تصمیم او به پارلمان اعزام شدند – اقداماتی که بعداً توسط دادگاه قانون اساسی کره جنوبی غیرقانونی اعلام شد.

قانون‌گذاران ۱۱ روز بعد به سرعت یون را استیضاح کردند و در آوریل، دادگاه رسماً او را از سمت خود برکنار کرد و باعث برگزاری انتخابات زودهنگام شد.

لی روز سه‌شنبه با کسب ۴۹.۴۲ درصد آرا، ریاست جمهوری را به دست آورد و مأموریت قاطعی برای اداره کشوری که به دنبال ثبات است، کسب کرد.

چو، که در آن شب سرد دسامبر شاهد طغیان مقاومت عمومی علیه حکومت نظامی بود، به یاد آورد: «گویی زندگی عادی در شش ماه گذشته به حالت تعلیق درآمده بود، با این همه عدم قطعیت و بلاتکلیفی بسیاری از امور.»

در طول این ماه‌های پرآشوب گذشته، شکاف‌ها در جامعه کره جنوبی به‌طور فزاینده‌ای آشکار شد و جناح‌های سیاسی رقیب تجمعات جداگانه و اغلب جنجالی برگزار کردند.

در حالی که بازرسان به دنبال دستگیری یون بودند، نیروهای امنیتی وفادار به او مقاومت کردند و صحنه‌هایی را رقم زدند که پیش از این در تاریخ اخیر این کشور دیده نشده بود. در همین حال، یوتیوبرها و مفسران راست افراطی علناً از رئیس‌جمهور سابق حمایت کردند و شکاف‌های اجتماعی را عمیق‌تر نمودند.

دان کرک، تحلیلگر کهنه‌کار، در تماسی تلفنی از سئول به آناتولی گفت: «شکاف‌های عمیقی در جامعه کره جنوبی وجود دارد.»

با این حال، کرک اظهار داشت که لی ممکن است در موقعیت منحصربه‌فردی برای پر کردن این شکاف‌ها باشد، چیزی که در اظهارات اولیه رئیس‌جمهور که قصد روشنی برای اتحاد به جای تفرقه را منتقل می‌کرد، منعکس شده است.

لی در مراسم تحلیف خود قول داد: «صرف نظر از اینکه در این انتخابات از چه کسی حمایت کردید، من به عنوان رئیس‌جمهوری برای همه خدمت خواهم کرد تا همه شهروندان را در آغوش گرفته و به آنها خدمت کنم.»

کرک به رویکرد متوازن لی اشاره کرد و اظهار داشت که او سعی خواهد کرد «به همه طرف‌ها توجه کند» و «بیش از حد به چپ نرود»، علی‌رغم رهبری حزب لیبرال دموکرات.

او گفت، به نظر می‌رسد لی درک می‌کند که متقاعد کردن شهروندان به تعهد خود به رویکردی متوازن – در داخل و در سطح بین‌المللی – ضروری است.

کرک تأکید کرد: لی «می‌خواهد مردم را متقاعد کند که از منافع همه دفاع می‌کند و سعی در تضعیف اتحاد با ایالات متحده ندارد.»

احیای اقتصاد کره جنوبی

تحلیلگران به اتفاق آرا اقتصاد را چالش اصلی لی می‌دانند. کره جنوبی، در میان ۲۰ اقتصاد برتر جهان و به شدت وابسته به صادرات، شاهد توقف رشد تولید ناخالص داخلی خود در بحبوحه بی‌ثباتی سیاسی و افزایش موانع تجاری بوده است.

چو تأکید کرد: «بزرگترین اولویت برای لی، اقتصاد خواهد بود که از زمان خودکودتای (یون) واقعاً آسیب دیده است. مصرف داخلی کاهش یافته و صادرات نیز همینطور. کسب‌وکارها در حال تعطیل شدن هستند و بیکاری در حال افزایش است.»

اقتصاد با تعرفه‌های دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، که شامل ۲۵ درصد عوارض بر واردات فولاد و آلومینیوم از کره جنوبی بود و به طور قابل توجهی بر صادرات کلیدی این کشور تأثیر گذاشت، بیشتر تحت فشار قرار گرفت.

محموله‌های ارسالی به ایالات متحده در ماه مه برای دومین بار پس از کاهش در اوایل سال ۲۰۲۵، به شدت کاهش یافت.

چو خاطرنشان کرد که شش ماه گذشته مردم را به یاد دوران کووید-۱۹ انداخته است، زمانی که کسب‌وکارها ضربه سنگینی خوردند.

او افزود: «پرداختن به اقتصاد به‌طور خودکار به معنای پرداختن به امور خارجه برای اقتصادی وابسته به صادرات مانند کره است.»

کرک موافقت کرد و اشاره کرد که همه چیز به چگونگی مذاکره لی در مورد تعرفه‌ها و سیاست‌های تجاری با دولت ترامپ بستگی دارد.

انتظار می‌رود لی در حاشیه اجلاس ناتو در لاهه در اواخر این ماه با ترامپ دیدار کند. اگر کره جنوبی به اجلاس گروه ۷ در کانادا از ۱۵ تا ۱۷ ژوئن دعوت شود – طبق گزارش رسانه‌های کره‌ای، این امکان وجود دارد – آنها ممکن است کمی زودتر با یکدیگر روبرو شوند.

کنشگری موازنه دیپلماتیک

رئیس‌جمهور لی علاوه بر چالش‌های اقتصادی، با موانع دیپلماتیک حیاتی، به‌ویژه در مورد کره شمالی و همسایه خود چین، مواجه است.

در دوران یون، کره جنوبی خود را از نزدیک با ایالات متحده و ژاپن علیه کره شمالی همسو کرد، اما لی اکنون به دنبال برقراری مجدد گفتگو با پیونگ‌یانگ و جلوگیری از تشدید بیشتر تنش‌ها است.

لی پس از به قدرت رسیدن گفت: «ما همکاری کره جنوبی-آمریکا-ژاپن را بر اساس اتحاد مستحکم کره و آمریکا تقویت خواهیم کرد و از منظر عملی‌گرایی و منافع ملی به روابط با کشورهای همسایه نزدیک خواهیم شد.»

چیئن-یو شیه، استاد دانشگاه و مفسر مستقر در تایوان، اظهار داشت که لی «احتمالاً به دنبال احیای «مذاکرات پانمونجوم» (گفتگوی بین دو کره) برای کاهش تنش‌های نظامی در شبه‌جزیره کره خواهد بود.»

او توضیح داد: سئول «همیشه به دنبال قرار دادن خود در این رابطه مثلثی بوده است» و تغییرات ژئوپلیتیکی بالقوه در شمال شرق آسیا را تحت دولت لی پیش‌بینی کرد.

خود لی بر گفتگو و آشتی با کره شمالی تأکید کرده است. او قول داد به دنبال صلح و رفاه متقابل باشد و برنامه‌هایی را برای تشکیل یک کمیته نظامی مشترک بین دو کره برای مدیریت تنش‌ها اعلام کرد.

با این حال، کرک تأکید کرد که پیونگ‌یانگ احتمالاً منتظر سیگنال‌های روشنی از کاهش هماهنگی نظامی بین سئول و واشنگتن قبل از تعامل کامل خواهد بود.

کرک افزود: «بسیاری از مسائل به این بستگی دارد که آیا لی رزمایش‌های گسترده با ایالات متحده را تأیید می‌کند یا خیر.»

در مورد چین، چیئن-یو، که پژوهشگر همکار در موسسه تحقیقات دفاع و امنیت ملی مستقر در تایپه است، اظهار داشت که لی یک رویکرد سیاست عمل‌گرایانه را دنبال خواهد کرد که از استقلال استراتژیک و منافع اقتصادی کره جنوبی محافظت کند.

او گفت: لی «بعید است موضع تقابلی رئیس‌جمهور قبلی در قبال چین را اتخاذ کند.»

چیئن-یو در مورد مسائل کلیدی اقتصادی و تجاری مانند هوش مصنوعی، نیمه‌رساناها، خودروهای الکتریکی و زنجیره‌های تأمین خاک‌های کمیاب گفت که لی «احتمالاً رویکرد «اول کره، تقویت همکاری با چین» را دنبال خواهد کرد.»

او با تأکید بر اولویت لی بر منافع ملی بالاتر از همسویی‌های ایدئولوژیک، استدلال کرد: «در رقابت ایالات متحده و چین، کره جنوبی سود خواهد برد.»

در مجموع، کارشناسان استدلال می‌کنند که انتخاب لی به کره جنوبی فرصتی برای التیام زخم‌های اخیر و تثبیت پس از ماه‌ها آشفتگی می‌دهد.

چو بر ظرفیت لی برای بازگرداندن وضعیت عادی تأکید کرد و نتیجه گرفت: «پیروزی لی به این معناست که کره جنوبی سرانجام می‌تواند خط پایانی بر حکومت نظامی غیرقانونی و پیامدهای آن بکشد و به مسیر خود بازگردد و وضعیت عادی را احیا کند.»


پاورقی‌ها:

⚠️ اخطار:محتوای این مقاله صرفاً دیدگاه‌های نویسنده و منبع اصلی را منعکس می‌کند و مسئولیت آن بر عهده نویسنده است. بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاه‌های متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید دیدگاه‌های مطرح‌شده نیست.

سورس ما: خبرگزاری آناتولی

💡 درباره منبع:خبرگزاری آناتولی آژانس خبری دولتی ترکیه است. این خبرگزاری در سال ۱۹۲۰ تأسیس شد و یکی از قدیمی‌ترین خبرگزاری‌های جهان به شمار می‌رود. آناتولی اخبار را به زبان‌های مختلف از جمله ترکی، انگلیسی، عربی و فارسی منتشر می‌کند و طیف وسیعی از موضوعات سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی را پوشش می‌دهد.

✏️ درباره نویسنده:ریاض الحق خلیق نویسنده این مقاله برای خبرگزاری آناتولی است. اطلاعات بیشتری درباره نویسنده در دسترس نیست.

نمایش بیشتر
دکمه بازگشت به بالا
سورس ما | SourceMA

لطفاً تبلیغ‌گیر خود را غیرفعال کنید

کاربر گرامی، وب‌سایت ما برای تامین هزینه‌های نگهداری و ارائه محتوای به شما، نیازمند نمایش تبلیغات است. خواهشمندیم برای حمایت از ما و ادامه دسترسی به خدمات، تبلیغ‌گیر خود را غیرفعال نمایید. از همکاری شما صمیمانه سپاسگزاریم.