میلیتاری دات کام (به نقل از آسوشیتدپرس) : «ترامپ از دانشجویان وست پوینت برای دستاوردهایشان تمجید و قدرت نظامی آمریکا را به خود نسبت داد» | ۳ خرداد ۱۴۰۴

⏳ مدت زمان مطالعه: ۴ دقیقه | ✏️ ناشر/نویسنده: میلیتاری دات کام (به نقل از آسوشیتدپرس)/سونگ مین کیم و علی سوینسون | 📅 تاریخ: ۲۴ مه ۲۰۲۵ / ۳ خرداد ۱۴۰۴ ⚠️ هشدار: بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاههای متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید یا پذیرش مسئولیت دیدگاههای مطرحشده نیست. وست پوینت، نیویورک (آسوشیتدپرس) - پرزیدنت دونالد ترامپ روز شنبه در اولین سخنرانی خود در مراسم فارغالتحصیلی نظامیان در دور دوم ریاست جمهوریاش، از دانشجویان وست پوینت به خاطر دستاوردهای تحصیلی و جسمیشان تمجید کرد و در عین حال به شدت وارد مسائل سیاسی شد و قدرت نظامی آمریکا را به خود نسبت داد و از «حکم»ی که به گفته او در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ به دست آورده، به خود بالید. ترامپ در مراسمی در استادیوم میچی گفت: «تا چند لحظه دیگر، شما فارغالتحصیلان نخبهترین و پرافتخارترین آکادمی نظامی در تاریخ بشر خواهید شد.» «و شما افسران بزرگترین و قدرتمندترین ارتش جهان خواهید شد. و من میدانم، زیرا من آن ارتش را بازسازی کردم، و من ارتش را بازسازی کردم. و ما آن را طوری بازسازی کردیم که هیچکس قبلاً در دور اول ریاست جمهوری من آن را بازسازی نکرده بود.» رئیسجمهور جمهوریخواه در حالی که کلاه قرمز «آمریکا را دوباره بزرگ کنیم» بر سر داشت، به ۱۰۰۲ دانشجوی فارغالتحصیل گفت که ایالات متحده «جذابترین کشور جهان» است، از دستاوردهای دولت خود به خود بالید و بر یک اخلاق متمایز «اول آمریکا» برای ارتش ایالات متحده تأکید کرد که آن را «بزرگترین نیروی جنگی در تاریخ جهان» خواند. ترامپ گفت: «ما در حال خلاص شدن از شر حواسپرتیها هستیم و ارتش خود را بر مأموریت اصلی خود متمرکز میکنیم: درهم شکستن دشمنان آمریکا، کشتن دشمنان آمریکا و دفاع از پرچم بزرگ آمریکایی ما به گونهای که قبلاً هرگز از آن دفاع نشده است.» او بعداً گفت که «وظیفه نیروهای مسلح ایالات متحده میزبانی نمایشهای درگ یا تغییر فرهنگهای خارجی نیست»، اشارهای به نمایشهای درگ در پایگاههای نظامی که دولت رئیسجمهور سابق جو بایدن پس از انتقاد جمهوریخواهان متوقف کرد. ترامپ گفت که دانشجویان در «لحظهای تعیینکننده» در تاریخ ارتش فارغالتحصیل میشوند، زیرا از رهبران سیاسی گذشته به دلیل سوق دادن سربازان به «جنگهای صلیبی ملتسازی به کشورهایی که هیچ علاقهای به ما نداشتند» انتقاد کرد. او گفت که در حال پاکسازی ارتش از ایدههای تراجنسیتی، «نظریه نژادی انتقادی» و آموزشهایی است که آنها را تفرقهافکن و سیاسی خواند. او در مورد دولتهای گذشته گفت: «آنها نیروهای مسلح را در معرض انواع پروژههای اجتماعی و اهداف سیاسی قرار دادند در حالی که مرزهای ما را بیدفاع گذاشتند و زرادخانههای ما را برای جنگ با کشورهای دیگر تهی کردند.» چندین نکته در طول سخنرانی او در استادیوم فوتبال در محوطه آکادمی نظامی از یک سخنرانی سیاسی قابل تشخیص نبود. ترامپ ادعا کرد که وقتی در سال ۲۰۲۱ کاخ سفید را ترک کرد، «ما هیچ جنگی نداشتیم، هیچ مشکلی نداشتیم، جز موفقیت چیزی نداشتیم، باورنکردنیترین اقتصاد را داشتیم.» او خاطرنشان کرد که در انتخابات نوامبر هر هفت ایالت چرخشی را برده است و استدلال کرد که این نتایج به او «اختیار بزرگی» داده و «به ما این حق را میدهد که هر کاری میخواهیم انجام دهیم.» اما ترامپ همچنین چندین لحظه را به تقدیر از دستاوردهای خاص فارغالتحصیلان اختصاص داد. او یکی از دانشجویان به نام کریس وردوگو را روی صحنه فراخواند و خاطرنشان کرد که او یک راهپیمایی ۱۸.۵ مایلی را در یک شب یخبندان در ژانویه تنها در دو ساعت و ۳۰ دقیقه به پایان رسانده است. او از تیم برتر لاکراس خواست تا برای تقدیر بایستند. ترامپ همچنین برایسون دیلی، کوارتربک فوتبال وست پوینت را به تریبون آورد و از شانه «فولادی» او تمجید کرد. او بعداً از دیلی به عنوان مثالی برای مخالفت با شرکت زنان تراجنسیتی در ورزشهای زنان استفاده کرد. ترامپ در اقدامی مطابق با سنت ریاست جمهوری، حدود نیم دوجین دانشجو را که با تخلفات انضباطی مواجه بودند، عفو کرد. ترامپ به کلاس گفت: «شما میتوانستید هر کاری که میخواستید انجام دهید، میتوانستید به هر کجا که میخواستید بروید.» و بعداً ادامه داد: «نوشتن بلیط خودتان برای مشاغل برتر در وال استریت یا سیلیکون ولی بد نبود، اما فکر میکنم کاری که شما انجام میدهید بهتر است.» رئیسجمهور همچنین چندین توصیه را برای دانشجویان فارغالتحصیل مطرح کرد و از آنها خواست کاری را که دوست دارند انجام دهند، بزرگ فکر کنند، سخت کار کنند، به فرهنگ خود پایبند باشند، به آمریکا ایمان داشته باشند و ریسک کنند. ترامپ گفت: «این زمان تغییرات باورنکردنی است و ما به یک گروه افسری متشکل از افراد حرفهای و بلهقربانگو نیاز نداریم.» و در ادامه به پیشرفتهای اخیر در فناوری نظامی اشاره کرد. «ما به میهنپرستانی با جرات، بینش و استواری نیاز داریم.» ترامپ سخنرانی خود را با فراخواندن دانشجویان فارغالتحصیل به «هرگز، هرگز تسلیم نشدن» به پایان رساند، سپس گفت که برای رسیدگی به مسائل مربوط به روسیه و چین میرود. او گفت: «ما به پیروزی ادامه خواهیم داد، این کشور به پیروزی ادامه خواهد داد، و با شما، کار آسان است.» درست خارج از محوطه دانشگاه، حدود سه دوجین تظاهرکننده قبل از مراسم جمع شده بودند و پرچمهای کوچک آمریکایی را تکان میدادند. یکی از افراد در جمعیت پلاکاردی با مضمون «از کهنهسربازان ما حمایت کنید» و «کاهشها را متوقف کنید» حمل میکرد، در حالی که دیگران سطلهای پلاستیکی با پیام «ارتش پیش برو فاشیسم را شکست بده» در دست داشتند. ترامپ در سال ۲۰۲۰، در اوج همهگیری کووید-۱۹، در مراسم فارغالتحصیلی وست پوینت سخنرانی کرد. او در سخنان خود که همزمان با حسابرسی کشور با تاریخ خود در مورد نژاد پس از قتل جورج فلوید در مینیاپولیس ایراد شد، از دانشجویان فارغالتحصیل خواست «هرگز فراموش نکنند» سربازانی را که در جنگ بر سر بردهداری جنگیدند. ترامپ همچنین به تاریخچه آکادمی نظامی و فارغالتحصیلان مشهور آن، از جمله داگلاس مکآرتور و دوایت دی. آیزنهاور، ادای احترام کرد. مراسم پنج سال پیش به دلیل اینکه آکادمی نظامی ایالات متحده دانشجویان فارغالتحصیل را که به دلیل کووید-۱۹ در خانه بودند، مجبور به بازگشت به منطقهای در نزدیکی یک کانون همهگیری کرد، مورد انتقاد قرار گرفت. ترامپ اوایل این ماه برای سخنرانی در جمع فارغالتحصیلان دانشگاه آلاباما به توسکالوسا، آلاباما سفر کرد. سخنان او ترکیبی از سخنرانیهای معمول فارغالتحصیلی و توصیهها با حملات سیاسی علیه سلف خود، جو بایدن دموکرات، تفکرات در مورد ورزشکاران تراجنسیتی و دروغهایی در مورد انتخابات ۲۰۲۰ بود. روز جمعه، جی.دی. ونس، معاون رئیسجمهور، در جمع فارغالتحصیلان آکادمی نیروی دریایی ایالات متحده در آناپولیس، مریلند سخنرانی کرد. ونس در سخنان خود گفت که ترامپ در تلاش است تا اطمینان حاصل کند که سربازان آمریکایی با اهداف روشن، به جای «مأموریتهای نامشخص» و «درگیریهای بیپایان» گذشته، مستقر میشوند. --- سوئنسون از بریجواتر، نیوجرسی گزارش داد. پاورقیها: ⚠️ اخطار:محتوای این مقاله صرفاً دیدگاههای نویسنده و منبع اصلی را منعکس میکند و مسئولیت آن بر عهده نویسنده است. بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاههای متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید دیدگاههای مطرحشده نیست. ✅ سورس ما: میلیتاری دات کام (به نقل از آسوشیتدپرس) 💡 درباره منبع: میلیتاری دات کام (Military.com) یک وبسایت خبری و منبع اطلاعاتی برای اعضای ارتش ایالات متحده، کهنهسربازان و خانوادههای آنها است. این مطلب به نقل از خبرگزاری آسوشیتدپرس (AP) منتشر شده است. ✏️ درباره نویسنده: سونگ مین کیم و علی سوینسون خبرنگاران آسوشیتدپرس هستند که این گزارش را تهیه کردهاند. "