روزنامه وال استریت ژورنال : «تصمیم مالیاتی هوشمندانه ترامپ» | ۵ اردیبهشت ۱۴۰۴

سرمقاله وال استریت ژورنال: دفاع از تصمیم ترامپ برای عدم افزایش مالیات بر ثروتمندان و انتقاد از رویکرد مالیاتی پوپولیستی برخی جمهوری‌خواهان.

⏳ مدت زمان مطالعه: ۴ دقیقه | ✏️ ناشر/نویسنده: The Wall Street Journal/The Editorial Board | 📅 تاریخ: April 25, 2025 / ۵ اردیبهشت ۱۴۰۴

⚠️ هشدار: بازنشر این مقاله صرفاً دیدگاه‌های نویسنده و منبع اصلی را منعکس می‌کند و مسئولیت آن بر عهده نویسنده است. بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاه‌های متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید دیدگاه‌های مطرح‌شده نیست.


او در برابر جمهوری‌خواهانی که خواهان سیاست مالیاتی برنی سندرز هستند، مقاومت می‌کند.

پرزیدنت ترامپ این هفته دموکرات‌ها را ناامید کرد، زمانی که هوشمندانه ایده مطرح شده توسط برخی در جناح راست مبنی بر افزایش نرخ مالیات بر درآمد بالا را رد کرد. او جمهوری‌خواهان را از اشتباهی که ائتلاف او را تقسیم کرده و به اقتصاد آسیب می‌رساند، نجات می‌دهد.

کیمبرلی استراسل ما هفته گذشته گزارش داد که افشاگری‌ها در حمایت از افزایش مالیات از سوی متحدان سیاسی معاون رئیس جمهور جی.دی. ونس صورت می‌گیرد. استیو بنن، پوپولیست گلدمن ساکس-هالیوود، پیشنهاد کرده است که نرخ مالیات بر درآمد بالا به ۳۹.۶ درصد – سطح قبل از اصلاحات مالیاتی ۲۰۱۷ – از ۳۷ درصد بازگردد. این نرخ اکنون از درآمد ۶۲۶٬۳۵۰ دلار برای افراد حقیقی شروع می‌شود. او و دیگران همچنین خواهان براکت‌های مالیاتی جدید برای کسانی هستند که بیش از ۱ میلیون دلار و شاید ۳ میلیون یا ۵ میلیون دلار درآمد دارند.

لیبرال‌ها از این ایده استقبال کردند، اما آقای ترامپ روز چهارشنبه آن را رد کرد. رئیس جمهور به خبرنگاران گفت: «اگر این کار را بکنید، پول زیادی از دست خواهید داد.» او افزود: «و کشورهای دیگری که این کار را کرده‌اند، افراد زیادی را از دست داده‌اند. آن‌ها افراد ثروتمند خود را از دست می‌دهند. این بد خواهد بود، زیرا افراد ثروتمند مالیات را پرداخت می‌کنند.» او در همه موارد درست می‌گوید.

همانطور که این هفته گزارش دادیم، درآمدهای مالیاتی بریتانیا پس از اینکه دولت کارگر مالیات بر سود سرمایه و خارجی‌های پردرآمد را افزایش داد، کمتر از پیش‌بینی‌ها است و باعث هجوم به سمت خروجی‌ها شده است.

لیبرال‌ها پاسخ می‌دهند که آقای ترامپ نیازی به نگرانی در مورد فرار میلیونرها ندارد زیرا به عنوان شهروندان ایالات متحده، حتی اگر به خارج از کشور نقل مکان کنند، همچنان مالیات ایالات متحده را پرداخت خواهند کرد. درست است، اما ثروتمندان راه‌های زیادی برای محافظت از درآمد در برابر مالیات دارند.

همانطور که آقای ترامپ می‌داند، ثروتمندان می‌توانند ارتش‌هایی از حسابداران را برای کاهش بدهی‌های مالیاتی خود استخدام کنند. آن‌ها می‌توانند اوراق قرضه شهرداری معاف از مالیات بخرند یا زمین برای حفاظت اهدا کنند. فکر نمی‌کنید ثروتمندان رفتار خود را در پاسخ به افزایش ۲.۶ درصدی نرخ تغییر دهند؟ هنگامی که کالیفرنیا و نیویورک نرخ‌های بالا را به میزان مشابهی افزایش دادند، افراد پردرآمد به صورت دسته‌جمعی فرار کردند.

همه این‌ها دلیلی است که گرفتن مالیات سنگین از ثروتمندان هرگز به اندازه پیش‌بینی‌ها درآمد ایجاد نمی‌کند. در سال ۲۰۱۲ جمهوری‌خواهان با باراک اوباما توافق کردند که نرخ‌های مالیاتی طبقه متوسط بوش را تمدید کنند اما اجازه دهند نرخ مالیات بر درآمد بالای فدرال از ۳۵ درصد به ۳۹.۶ درصد بازگردد. با این حال، درآمد مالیات بر درآمد بین سال‌های ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۷، ۲۵۰ میلیارد دلار کمتر از پیش‌بینی‌های دفتر بودجه کنگره بود.

برخی جمهوری‌خواهان می‌خواهند نرخ‌ها را برای کاهش کسری بودجه افزایش دهند، اما تعداد ثروتمندان به اندازه کافی برای انجام این کار وجود ندارد. افزایش نرخ بالا به ۳۹.۶ درصد پیش‌بینی می‌شود که تنها ۲۰ تا ۴۰ میلیارد دلار در سال درآمد ایجاد کند و احتمالاً پس از تغییر رفتار ثروتمندان، درآمد بسیار کمتری به همراه خواهد داشت.

دیگران می‌خواهند از ثروتمندان مالیات بیشتری بگیرند تا درآمد را از طریق قانون مالیات بازتوزیع کنند، اما این محاسبه نیز جور در نمی‌آید. معافیت انعام، مزایای تأمین اجتماعی و اضافه کاری از مالیات، ۲ تریلیون دلار طی ۱۰ سال هزینه خواهد داشت و احتمالاً پس از تعدیل رفتار کارگران، بیشتر هم خواهد شد. افزایش اعتبار مالیاتی کودک به ۵۰۰۰ دلار، ۲.۴ تریلیون دلار دیگر هزینه خواهد داشت.

در هر صورت، قانون مالیات در حال حاضر به شدت تصاعدی است و ثروتمندان بیش از سهم منصفانه خود پرداخت می‌کنند. در سال ۲۰۲۲ (آخرین سالی که این داده‌ها در دسترس است)، ۱ درصد بالا ۴۰.۴ درصد مالیات بر درآمد فدرال را پرداخت کردند و ۴ درصد بعدی درآمدها ۲۰.۶ درصد را پرداخت کردند. ۱۰ درصد بالا ۲۴ برابر بیشتر از ۵۰ درصد پایین مالیات پرداخت کردند. سهم مالیات پرداختی توسط ثروتمندان بسیار بیشتر از سهم درآمد آن‌ها است.

بسیاری از آمریکایی‌ها تنها برای یک یا دو سال پس از دهه‌ها کار یا اداره یک کسب‌وکار کوچک «ثروتمند» هستند. افزایش نرخ بالا، کار و تلاش را مجازات می‌کند. این امر سرمایه‌گذاری را کاهش می‌دهد زیرا افراد پردرآمد بیشتر درآمد خود را سرمایه‌گذاری می‌کنند. با توجه به اینکه مالیات-تعرفه آقای ترامپ به رشد ضربه می‌زند، اقتصاد به کاهش مالیات در همه سطوح نیاز دارد، نه یک افزایش مالیات دیگر.


در مورد سیاست، آقای بنن می‌گوید مالیات میلیونرها حملات دموکرات‌ها به حزب جمهوری‌خواه به دلیل حمایت از ثروتمندان را خنثی می‌کند. او به واشنگتن پست گفت: «این تور الیگارشی AOC-برنی را از بین می‌برد»، با اشاره به تجمعات الکساندریا اوکاسیو-کورتز و برنی سندرز. او افزود: «این دموکرات‌ها را نابود می‌کند.» این بدترین تحلیل سیاسی سال است.

اگر جمهوری‌خواهان نرخ بالا را به ۳۹.۶ درصد افزایش دهند، دموکرات‌ها خواهند گفت که باید ۴۵ درصد باشد. آن را به ۴۵ درصد افزایش دهید، و آن‌ها خواهند گفت که باید ۵۰ درصد باشد یا خواستار مالیات بر ثروت خواهند شد. سپس مشکل منفجر کردن برند حزب جمهوری‌خواه در زمینه مالیات و ائتلاف وجود دارد. بسیاری از رای‌دهندگان از حزب جمهوری‌خواه بیشتر در زمینه اقتصاد حمایت می‌کنند تا جنگ‌های فرهنگی. اگر جمهوری‌خواهان از برنی در زمینه مالیات تقلید کنند، ممکن است اینطور نباشد.

آخرین رئیس جمهور جمهوری‌خواهی که نرخ بالا را افزایش داد، جورج اچ.دبلیو. بوش در سال ۱۹۹۰ بود. این برای اقتصاد خوب تمام نشد و ائتلاف حزب جمهوری‌خواه را در سال ۱۹۹۲ منفجر کرد. آقای ترامپ هوشمندانه از این اشتباه اجتناب می‌کند.


پاورقی‌ها:

⚠️ اخطار:محتوای این مقاله صرفاً دیدگاه‌های نویسنده و منبع اصلی را منعکس می‌کند و مسئولیت آن بر عهده نویسنده است. بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاه‌های متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید دیدگاه‌های مطرح‌شده نیست.

سورس ما: The Wall Street Journal

💡 درباره منبع: وال استریت ژورنال یک روزنامه بین‌المللی معتبر با تمرکز بر اخبار تجاری و مالی است که در شهر نیویورک منتشر می‌شود. این روزنامه که از سال ۱۸۸۹ منتشر می‌شود، به خاطر پوشش عمیق بازارهای مالی، اقتصاد و سیاست جهانی شهرت دارد.

✏️ درباره نویسنده: این مطلب توسط هیئت تحریریه وال استریت ژورنال نوشته شده است.

نمایش بیشتر
دکمه بازگشت به بالا
سورس ما | SourceMA

لطفاً تبلیغ‌گیر خود را غیرفعال کنید

کاربر گرامی، وب‌سایت ما برای تامین هزینه‌های نگهداری و ارائه محتوای به شما، نیازمند نمایش تبلیغات است. خواهشمندیم برای حمایت از ما و ادامه دسترسی به خدمات، تبلیغ‌گیر خود را غیرفعال نمایید. از همکاری شما صمیمانه سپاسگزاریم.