تایمز آو اسرائیل: “توافق گروگان‌گیری که همچنین از جنگ منطقه‌ای جلوگیری می‌کند، باید برای نتانیاهو بی‌دردسر باشد. اما…” | ۲۶ مرداد ۱۴۰۳ / ۱۶ آگوست ۲۰۲۴

نتانیاهو در تنگنای تصمیم‌گیری برای توافقی است که می‌تواند آینده اسرائیل و منطقه را شکل دهد.

⏳ مدت زمان مطالعه: ۵ دقیقه | ✏️ ناشر/نویسنده: تایمز آو اسرائیل / دیوید هوروویتز | 📅 تاریخ: ۱۶ آگوست ۲۰۲۴ / ۲۶ مرداد ۱۴۰۳


در ۱۸ اکتبر ۲۰۱۱، اسرائیل شروع به آزاد کردن ۱۰۲۷ زندانی امنیتی فلسطینی در ازای آزادی گیلعاد شالیط، یک سرباز ارتش اسرائیل که پنج سال قبل از پایگاهش در داخل اسرائیل ربوده شده بود و توسط حماس در غزه نگهداری می‌شد، کرد. نخست‌وزیری که این توافق کاملاً ناعادلانه را امضا کرد، البته بنیامین نتانیاهو بود.

در روز جمعه در دوحه، میانجی‌گران آمریکایی، مصری و قطری یک “پیشنهاد پل‌زنی” برای توافقی درباره آتش‌بس دائمی در غزه و آزادی همه ۱۱۱ گروگان اسرائیلی که از زمان حمله و کشتار حماس در جنوب اسرائیل در ۷ اکتبر به گروگان گرفته شده‌اند و چهار گروگان دیگر که قبل از آن تاریخ اسیر شده بودند، ارائه کردند. آنها به وضوح ارزیابی خود را مبنی بر اینکه این توافق می‌تواند و باید ظرف چند روز نهایی و اجرا شود، بیان کردند.

در نگاه اول، پذیرش چیزی که به نظر می‌رسد یک تقاضای نهایی “بگیر یا رها کن” از سوی میانجی‌گران است، برای نتانیاهو باید بی‌دردسر باشد.

از آنچه که ما از مناطق اصلی اختلاف ظاهری بین اسرائیل و میانجی‌گران می‌آموزیم، آشکار است که اصرار نتانیاهو بر نوعی سازوکار برای جلوگیری از بازگشت نیروهای مسلح حماس به شمال غزه در حال ایجاد مشکل است. در مقابل، فهمیده‌ایم که راه‌حل‌های احتمالی برای درخواست او مبنی بر حضور مستمر اسرائیل در امتداد مرز غزه-مصر که حماس از طریق آن سلاح‌ها و مواد مورد نیاز برای ماشین جنگی خود را وارد کرده است، در حال ارائه است. درباره درخواست گزارش شده نخست‌وزیر برای تضمین ایالات متحده که، در اصل، اسرائیل قادر خواهد بود کمپین خود علیه حماس را تا نابودی این گروه تروریستی ادامه دهد، چیز زیادی گفته نمی‌شود.

با این حال، با پذیرش شرایط در حال ظهور، نتانیاهو انتظار دارد که در شش هفته اول توافق، حدود ۳۰ گروگان زنده در دسته به اصطلاح بشردوستانه – زنان، سالمندان و بیماران – آزاد شوند. اگر توافق از طریق مراحل دوم و سوم پیش‌بینی‌شده خود پابرجا بماند، بقیه گروگان‌ها، زنده یا مرده، به خانه بازخواهند گشت.

یک گام حیاتی و مهم به سمت بازگرداندن پیمان بین رهبری سیاسی و نظامی اسرائیل از یک سو و شهروندان آن از سوی دیگر، که با توانایی حماس در شکستن حصار، کشتار حدود ۱۲۰۰ نفر، عمدتاً شهروندان اسرائیلی، و ربودن بیش از ۲۵۰ نفر دیگر پاره شده بود، برداشته خواهد شد.

علاوه بر این، به طور گسترده‌ای ارزیابی می‌شود که یک توافق گروگان‌گیری-برای-آتش‌بس در غزه می‌تواند به آرامش نسبی در مرز شمالی اسرائیل منجر شود، با حزب‌الله که از شلیک خودداری کند و احتمال بازسازی و بازگشت ده‌ها هزار اسرائیلی که بیش از ۱۰ ماه از خانه‌های خود جابجا شده‌اند، فراهم شود.

این امر می‌تواند فشار بر ارتش دائمی اسرائیل و نیروهای ذخیره آن را نیز کاهش دهد و امکان آغاز احیای اقتصادی را فراهم کند.

علاوه بر این، دولت ایالات متحده به وضوح اعتقاد خود را بیان کرده که این توافق می‌تواند باعث تأخیر یا شاید حتی جلوگیری از “انتقام” وعده داده شده ایران علیه اسرائیل برای کشتن رهبر حماس اسماعیل هنیه در تهران دو هفته پیش شود و از ضد حملات اجتناب‌ناپذیر اسرائیل و شاید فروپاشی به یک جنگ تمام‌عیار جلوگیری کند. گزارش‌های رسانه‌ای عبری در شب جمعه نیز از تهدید غیرعلنی آمریکا مبنی بر اینکه اگر نتانیاهو این توافق را رد کند، ایالات متحده ممکن است کمتر از اسرائیلی که خود را درگیر یک درگیری منطقه‌ای می‌بیند حمایت کند، حکایت داشتند.

مذاکراتی که اکنون به اوج خود رسیده است، بر اساس پیشنهادی است که نتانیاهو و همکارانش خودشان در پایان ماه مه تأیید کرده و ارسال کرده‌اند، و گزارش‌های مداوم نشان داده که تمامی رؤسای امنیتی و مذاکره‌کنندگان اسرائیل از آن زمان تاکنون او را به استفاده از این فرصت برای یک توافق ترغیب کرده‌اند.

آنها به گزارش‌ها ارزیابی می‌کنند، در میان سایر موارد، که یک عقب‌نشینی شش هفته‌ای ارتش اسرائیل از کوریدور فیلادلفی در امتداد مرز غزه-مصر برای تسلیح مجدد حماس بسیار کوتاه است. آنها به گزارش‌ها اشاره می‌کنند که مقابله با یک حماس بازسازی‌شده در شمال غزه یک بار دیگر بسیار کمتر خطرناک و طولانی‌مدت خواهد بود تا جنگ اولیه با شدت بالا در این منطقه. و آنها به گزارش‌ها استدلال می‌کنند که در حالی که اسرائیل ممکن است مجبور شود برای مدت طولانی با حماس مبارزه کند اگر این گروه بی‌پایان خود را بازسازی کند، دیگر زمانی برای گروگان‌ها وجود ندارد — بسیاری از آنها در اسارت جان خود را از دست داده‌اند.

در برابر همه اینها، نخست‌وزیر همچنان اصرار دارد که جنگ تا زمانی که تمامی اهداف اعلام‌شده اسرائیل محقق نشود، پایان نخواهد یافت — یعنی تمامی گروگان‌ها بازگردانده شوند و حماس منحل شود. بنابراین، او مکرراً اظهاراتی را تکرار می‌کند که برخلاف متن منتشر شده است، که پیشنهاد ۲۷ مه اسرائیل شامل یک آتش‌بس دائمی نیست و او بر حق، حداقل از نظر اصولی، برای از سرگیری جنگ علیه حماس پافشاری می‌کند.

و سپس مسئله ائتلاف او وجود دارد. دو شریک راست‌گرای افراطی او، حزب صهیونیسم مذهبی بزالل اسموتریچ و اوتزما یهودیت ایتامار بن گویر، مخالفان سرسخت چیزی هستند که آنها یک توافق شکست‌پذیر و بی‌پروا می‌دانند؛ نه تنها پایان جنگ و عقب‌نشینی نیروها، بلکه خواهان اسکان دائم اسرائیل در نوار غزه هستند. و آنها تهدید کرده‌اند، اگرچه به طور کامل قابل باور نیست، که در صورت نقض نتانیاهو دولت را سرنگون خواهند کرد. احزاب مخالف معتدل وعده داده‌اند که نتانیاهو را در قدرت نگه خواهند داشت تا توافق اجرا شود، اما او می‌داند که آنها فراتر از آن هیچ شبکه ایمنی فراهم نخواهند کرد.

در میان ۱۰۲۷ زندانی امنیتی فلسطینی که نتانیاهو ۱۳ سال پیش آزادی آنها را تصویب کرد، یکی از آنها یحیی سنوار بود، معمار حمله وحشیانه ۷ اکتبر و رهبر بلامنازع حماس پس از خروج هنیه. سنوار به دلیل مشارکت در قتل دو سرباز اسرائیلی و چهار مظنون به همکاری با اسرائیل، به چهار دوره حبس ابد محکوم شده بود و هیچ امیدی برای آزادی نداشت.

این احتمال وجود دارد که نتانیاهو با یک توافق مشکل کمتری داشت اگر سنوار، هیولایی که او آزاد کرده بود، هنوز در دنیای زیرزمینی غزه از دست اسرائیل فرار نکرده بود و احتمالاً آماده بود تا پیروزی خود را اعلام کند.

اسرائیل به دلیل شناسایی اینکه در میان ده‌ها ده‌ها تروریست قاتلی که حماس اکنون به دنبال آزادی آنها در ازای گروگان‌ها در مرحله اول توافق است، ممکن است سنوارهای دیگری وجود داشته باشند، خواستار حق وتو یا تبعید برخی از آنها شده است.

اما همچنین این احتمال وجود دارد که نتانیاهو، که می‌داند بخش بزرگی از جامعه اسرائیلی خواهان این توافق است، تصمیم بگیرد که زمان مناسب است. (یک نظرسنجی فوری تلویزیونی کانال ۱۲ که جمعه شب منتشر شد، نشان داد که ۶۳ درصد از اسرائیلی‌ها از توافقی که در دوحه به هم می‌آید، حمایت می‌کنند و تنها ۱۲ درصد مخالف هستند، با حمایت ۴۲ درصدی از رای‌دهندگان خود نتانیاهو در مقابل ۲۱ درصد مخالف).

او ممکن است نتیجه بگیرد که همان‌طور که رئیس‌جمهور بعدی مورد علاقه او دونالد ترامپ به او گفت، این لحظه‌ای است که “پیروزی خود را به دست بیاورید.” او می‌تواند یک توافق موفقیت‌آمیز را، اگرچه ممکن است به معنای “پیروزی کامل” وعده‌داده‌شده او نباشد، حداقل به عنوان تایید ۱۰ ماه فشار نظامی و کشتار هدفمند تقریباً تمام چهره‌های کلیدی حماس به جز سنوار و برادرش، اثبات تعهد خود به گروگان‌ها، فرصتی برای نجات میراث خود پس از فاجعه ۷ اکتبر، و یک برگ برنده انتخاباتی ببیند.

شاید.

سپس، البته، مسئله کوچک و بی‌اهمیت اینکه حماس قصد دارد چه بگوید و انجام دهد، باقی می‌ماند.


پاورقی‌ها:

⚠️ اخطار: محتوای این مقاله صرفاً دیدگاه‌های نویسنده و منبع اصلی را منعکس می‌کند و مسئولیت آن بر عهده نویسنده است. بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاه‌های متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید دیدگاه‌های مطرح‌شده نیست.
سورس ما: تایمز آو اسرائیل

https://www.timesofisrael.com/a-hostage-deal-that-also-averts-regional-war-should-be-a-no-brainer-for-netanyahu-but

💡 درباره منبع: تایمز آو اسرائیل (The Times of Israel) یک وب‌سایت معتبر خبری است که به پوشش اخبار و تحلیل‌های مربوط به اسرائیل، خاورمیانه و یهودیان جهان می‌پردازد.

✏️ درباره نویسنده: دیوید هوروویتز سردبیر و مؤسس تایمز آو اسرائیل است. او در زمینه‌های مختلفی از جمله سیاست اسرائیل و خاورمیانه فعالیت می‌کند و نویسنده مقالات و تحلیل‌های بسیاری در این زمینه‌ها است.

خروج از نسخه موبایل