مجله اکونومیست: «دونالد ترامپ دوباره به عنوان رئیس جمهور آمریکا انتخاب شد» | ۲۸ آذر ۱۴۰۳

تحولات چشمگیر سیاسی و تکنولوژیک در سال ۲۰۲۴؛ از بازگشت ترامپ تا پیشرفت‌های نوین در فضا

⏳ مدت زمان مطالعه: ۴ دقیقه | ✏️ ناشر/نویسنده: The Economist | 📅 تاریخ: Dec 19th 2024 / 28 آذر ۱۴۰۳

⚠️ هشدار: بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاه‌های متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید یا پذیرش مسئولیت دیدگاه‌های مطرح‌شده نیست.

در بازگشتی قابل توجه، دونالد ترامپ برای بار دوم به عنوان رئیس جمهور آمریکا انتخاب شد. شش ماه پیش از رای‌گیری، آقای ترامپ به دلیل جعل اسناد تجاری در یک پرونده پرداخت حق السکوت، اولین محکومیت کیفری داده شده به هر کسی که در دفتر بیضی نشسته‌است، مجرم شناخته شد. در ماه ژوئیه، یک مهاجم قصد ترور این جمهوری‌خواه را در یک رویداد تبلیغاتی داشت، که در نتیجه آن آقای ترامپ به طور جزئی زخمی شد؛ شعار «بجنگ، بجنگ، بجنگ!» آقای ترامپ پایگاه او را بیش از پیش تحریک کرد. کمالا هریس با “تابستان برات” نتوانست جریان را برای دموکرات‌ها تغییر دهد که همچنین کنترل سنا را در انتخابات از دست دادند. خانم هریس نامزد دموکرات‌ها شد زمانی که جو بایدن پس از مناظره‌ای فاجعه‌بار از رقابت کناره‌گیری کرد.

ایلان ماسک خود را با آقای ترامپ هماهنگ کرد و ۲۷۷ میلیون دلار صرف حمایت از جمهوری‌خواهان کرد. ثروت او از زمان انتخابات به میزان ۱۷۰ میلیارد دلار افزایش یافته است، که بیشتر به دلیل افزایش ارزش سهام تسلا بوده است.

اسرائیل به لبنان حمله کرد، پس از آنکه حزب‌الله حملات راکتی خود را تشدید کرد. در آماده‌سازی برای حمله خود، اسرائیل با شنود و منفجر کردن پیجرهای فعالان حزب‌الله، هزاران نفر از آنها را زخمی یا کشت. نیروهای اسرائیلی به حذف رهبری میلیشیای مورد حمایت ایران، از جمله حسن نصرالله، رئیس دیرینه آن، پرداختند. رهبری حماس نیز تقریبا به طور کامل از بین رفت. یحیی سینوار، مغز متفکر حملات تروریستی در ۷ اکتبر ۲۰۲۳، در حالی که روی صندلی نشسته بود کشته شد. در آپریل، ایران نخستین حمله موشکی مستقیم خود به اسرائیل را انجام داد. آمریکا، بریتانیا، فرانسه، اردن و دیگر کشورهای عربی به دفاع از اسرائیل کمک کردند.

جنگ در غزه ادامه یافت، حتی اگر حماس خود را به طور فزاینده‌ای منزوی و محاصره شده می‌یافت. هیچ کاهشی در رنج‌های مردم عادی غزه که در میان جنگ گیر افتاده‌اند، وجود نداشت، و سازمان‌های کمک‌رسانی از احتمال قحطی هشدار دادند. در دسامبر، اسرائیل و حماس به نظر می‌رسید که به آتش‌بس نزدیک می‌شوند.

رئیس‌جمهور ایران، ابراهیم رئیسی، در یک سانحه هلیکوپتر کشته شد. رئیس‌جمهور جدید، مسعود پزشکیان، با تغییر لحن در دولت، پیشنهاد کرد که مایل به از سرگیری مذاکرات با غرب است. در ابتدای سال، داعش یک رویداد را که برای بزرگداشت یک ژنرال ایرانی که توسط آمریکا در ۲۰۲۰ ترور شده بود، بمب‌گذاری کرد، که در نتیجه ۹۵ نفر کشته شدند.

شورشیان سوری وارد دمشق شدند و پایانی بر ۵۳ سال حکومت رژیم اسد آوردند. سرعت پیشروی آنها همه را غافلگیر کرد، به ویژه بشار اسد که به مسکو فرار کرد. شورشیان توسط یک گروه اسلام‌گرا رهبری می‌شوند، که یک نخست‌وزیر موقت تا مارس ۲۰۲۵ منصوب کردند.

روز انتخابات، حزب کارگر بریتانیا با اکثریت قاطعی پیروز شد و پس از ۱۴ سال حکومت محافظه‌کاران به قدرت رسید. اما به سرعت شرایط برای دولت جدید سر کیر استارمر تلخ شد. شورش‌های ضد مهاجرت به زودی آغاز شد و تصمیم برای پایان دادن به کمک هزینه سوخت زمستانی برای سالمندان به شدت مورد انتقاد قرار گرفت. کسب‌وکارها از بودجه‌ای که مالیات‌ها را افزایش داد، وحشت کردند. محافظه‌کاران کمی بادنوخ را به عنوان رهبر جدید خود انتخاب کردند، اولین شخص سیاه‌پوستی که یکی از احزاب بزرگ بریتانیا را رهبری می‌کند. در فوریه، میشل اونیل اولین ناسیونالیست ایرلندی شد که اجرایی ایرلند شمالی را رهبری کرد.

اوکراین در نبرد خود علیه روسیه زمین از دست داد. در یک حرکت جسورانه، نیروهای اوکراینی جنگ را به داخل خاک روسیه در استان کورسک بردند. اما روسیه برای تکمیل نیروهای خود به کره شمالی روی آورد، اولین بار در یک قرن که نیروی خارجی را به کشور دعوت کرد. متحدان ناتو برای اولین بار جت‌های جنگنده F-16 را به اوکراین فرستادند و آمریکا اجازه استفاده از موشک‌های دوربرد ATACMS را داد. همچنین سوئد بالاخره به ناتو پیوست. مارک روته به عنوان دبیرکل جدید این ائتلاف نظامی انتخاب شد.

در روسیه، الکسی ناوالنی، برجسته‌ترین چهره مخالفت کشور، به طور مرموزی در زندانی در قطب شمال جان باخت. هیچ رقیب جدی به ولادیمیر پوتین اجازه ایستادن در یک انتخابات ریاست جمهوری صوری داده نشد. بلافاصله پس از انتخابات، یک شاخه از دولت اسلامی در آسیای مرکزی یک مکان برگزاری کنسرت راک در حومه مسکو را هدف قرار داد، که در آن ۱۴۵ نفر کشته شدند.

با کاهش تورم، بانک‌های مرکزی بزرگ برای اولین بار در سال‌ها شروع به کاهش نرخ بهره کردند. بانک مرکزی اروپا آغازگر این روند بود، پس از آن بانک انگلستان و فدرال رزرو پیروی کردند. بانک ژاپن در مارس برای اولین بار در ۱۷ سال نرخ اصلی خود را افزایش داد. در پایان سال، فدرال رزرو دوباره نرخ‌ها را کاهش داد و به بازه بین ۴.۲۵٪ تا ۴.۵٪ رساند، اما همچنین اعلام کرد که کاهش‌های آتی را به شدت کند خواهد کرد.

بازارهای سهام در پی پیش‌بینی فدرال رزرو مبنی بر کندی روند تسهیل، لرزید، اگرچه به طور کلی سال خوبی برای اوراق بهادار بود، با بازارها که به بسیاری از رکوردهای جدید دست یافتند. S&P 500 اولین رکورد سال را در ژانویه، دو سال پس از رکورد قبلی خود، شکست. این شاخص تا سال ۲۰۲۴، ۲۳٪ افزایش یافت. بازارهای ژاپن اوج‌های ۳۴ سال گذشته خود را شکستند، اما در اوایل اوت در روندی برای تسویه معاملات کری استقراضی سقوط کردند. شاخص نیکی ۲۲۵ تا ۱۷٪ افزایش یافت. Nvidia که سهام آن با افزایش ۱۷۰٪ مواجه شد، با اپل و مایکروسافت برای عنوان ارزشمندترین شرکت جهان رقابت کرد.

نخست‌وزیر جدید ژاپن، ایشیبا شیگرو، انتخابات زودهنگامی را فراخواند و در نتیجه غافلگیرکننده‌ای، حزب دموکراتیک آزاد اکثریت خود را از دست داد. او اکنون به یک ائتلاف اقلیت برای حکومت کردن وابسته است، در حالی که کشور با چالش‌های اقتصادی سختی روبرو است.

در بنگلادش، شیخ حسینا در ژانویه دوباره به ریاست جمهوری انتخاب شد، اما تظاهرات عظیم در ژوئیه و سرکوب خشونت‌آمیز اعتراضات باعث شد که وی کشور را ترک کند، پایانی بر ۱۵ سال حکمرانی استبدادی وی. در جنوب آسیا، حزب بی‌جی‌پی در انتخابات هند اکثریت خود را از دست داد، مجبور شد نارندرا مودی به حمایت از احزاب متحد روی بیاورد. انتخابات ریاست‌جمهوری سریلانکا توسط آنورا کومارا دیسانایاکه، یک مارکسیست سابق برنده شد. نامزدهای مرتبط با عمران خان ادعا کردند که انتخابات پاکستان دستکاری شده است؛ احزابی که با ارتش هم‌راستا هستند دولت را تشکیل دادند.

بیش از ۷۰ انتخابات در سال ۲۰۲۴ در کشورهایی که بیش از نیمی از جمعیت جهان را پوشش می‌دهند، برگزار شد. در آفریقای جنوبی، کنگره ملی آفریقا برای اولین بار از زمان پایان آپارتاید اکثریت خود را از دست داد. کلودیا شینباوم به عنوان اولین رئیس‌جمهور زن مکزیک انتخاب شد. پرابوو سوبیانتو، وزیر دفاع اندونزی، پیروزی در انتخابات ریاست‌جمهوری را اعلام کرد. پس از بحران قانون اساسی، انتخابات ریاست‌جمهوری سنگال توسط باسیرو دیومای فای، یک فعال ضد فساد که کمتر از دو هفته قبل از رأی‌گیری از زندان آزاد شده بود، برنده شد. حزب حاکم دوستدار روسیه در گرجستان، با وجود اعتراضات گسترده علیه قانونی که رسانه‌ها و سازمان‌های غیردولتی را محدود می‌کرد، به قدرت بازگشت.

تایلند با برکناری سرتا تاویسین به عنوان نخست‌وزیر توسط دادگاه قانون اساسی دچار آشوب سیاسی شد. پائتونتارن شیناواترا به عنوان رهبر جدید تایلند سوگند یاد کرد. وی دختر تاکسین شیناواترا، نخست‌وزیر پیشین و رئیس فعلی حزب حاکم پوئه تای است.

رئیس‌جمهور کره جنوبی، یون سوک یول، توسط پارلمان استیضاح شد پس از آنکه به طور موقت قانون نظامی اعلام کرد. دستور آقای یون منجر به اعتراضات عظیمی در سئول شد که خواستار استعفای وی بودند. دادگاه قانون اساسی اکنون شش ماه فرصت دارد تا تصمیم بگیرد آیا وی باید واقعاً از مقام خود کناره‌گیری کند.

در فرانسه، میانه‌رو‌های امانوئل ماکرون به شدت به احزاب راست‌گرا و چپ‌گرا باختند در یک انتخابات پارلمانی غافلگیرکننده. رئیس‌جمهور یک نخست‌وزیر میانه‌رو منصوب کرد، که تنها سه ماه پس از آن در یک رأی عدم اعتماد، اولین بار از سال ۱۹۶۲ که مجلس ملی یک دولت را برکنار کرده، از مقام خود برکنار شد. آقای ماکرون فرانسوا بایرو را به این سمت منصوب کرد. همه چیز برای آقای ماکرون تیره و تار نبود. المپیک پاریس موفقیت‌آمیز بود و نوتردام تازه بازسازی شده تنها پنج سال پس از آتش‌سوزی که کلیسا را خراب کرده بود، بازگشایی شد.

دولت آلمان به رهبری اولاف شولتس نیز در پارلمان رأی عدم اعتماد را از دست داد، که منجر به برگزاری انتخابات زودهنگام در فوریه ۲۰۲۵ شد.

طوفان هلن، که فلوریدا و جنوب شرقی ایالات متحده را درنوردید، یکی از بدترین طوفان‌های سال ۲۰۲۴ بود که بیش از ۲۰۰ نفر در آنجا کشته شدند. والنسیا توسط سیلاب‌های ناشی از باران‌های شدید غرق شد؛ دست‌کم ۲۲۰ نفر کشته شدند. در دسامبر، مایوت در اقیانوس هند توسط یک طوفان مهیب ویران شد. هزاران جزیره‌نشین ناپدید شدند.

نامزد مخالفت در ونزوئلا برای ریاست‌جمهوری، ادموندو گونزالس، توسط آمریکا و اتحادیه اروپا به عنوان برنده انتخابات به رسمیت شناخته شد، اگرچه رژیم نیکولاس مادورو خلاف این ادعا کرد و این دیکتاتور در قدرت باقی ماند. آمریکا پس از واکنش‌های ناگزیر پس از انتخابات، تحریم‌های جدیدی را علیه مقامات ونزوئلایی وضع کرد.

یک شورای انتقالی جدید در هائیتی قدرت را به دست گرفت، اما کمتر توانست در برابر خشونت و آشوب ناشی از سرکردگان گروه‌های گانگستری اقدام کند. نیروهای حافظ صلح به رهبری کنیا سرانجام به این کشور رسیدند، اما تأثیر کمی داشتند. در نوامبر، شورا نخست‌وزیری را که در ماه مه تأیید کرده بود، برکنار کرد. بدترین جنایت، قتل ۱۸۰ نفر بیشتر سالمندان توسط یک سرکرده گروه، که باور داشت از جادوگری استفاده می‌کنند، رخ داد.

سال بدی برای صنعت خودرو بود. کاهش تقاضا برای وسایل نقلیه برقی به تسلا آسیب زد، که اولین کاهش سالانه تحویل‌های خود از سال ۲۰۲۰ را گزارش کرد. درآمد سه ماهه در BYD، سازنده چینی EV، برای اولین بار از تسلا پیشی گرفت. سهام تسلا تا زمانی که “معامله ترامپ” سهام شرکت‌هایی که بازارها فکر می‌کنند تحت مدیریت جدید خوب عمل خواهند کرد را تقویت کرد، در رکود بود. در اروپا، کارگران فولکس‌واگن پس از اعلام یک بازسازی دردناک اعتصاب کردند. کارلوس تاوارس به طور ناگهانی به عنوان مدیرعامل استلانتیس استعفا داد. هوندا و نیسان درباره ادغام صحبت کردند.

صنعت همچنین توسط جو بایدن شوکه شد که تعرفه‌های ۱۰۰٪ را بر EVهای ساخت چین (اگرچه آمریکا تعداد کمی EV از چین وارد می‌کند) وضع کرد. اتحادیه اروپا، بازار بزرگتری برای EVهای چینی، با وضع تعرفه‌های خود پیروی کرد. چین با وضع جریمه‌های تجاری بر برخی محصولات اروپایی پاسخ داد. تعرفه‌ها مسئله بزرگی تحت مدیریت آقای ترامپ خواهد بود، که قول داده است بیشتر آنها را برای حفاظت از صنعت آمریکا وضع کند.

هر شرکتی در سال ۲۰۲۴ استراتژی استفاده از هوش مصنوعی را ارائه داد، اگرچه آلفابت، شرکت مادر گوگل، ۸۰ میلیارد دلار از ارزش بازار خود را در یک روز از دست داد به دلیل جنجال بر سر جمینی، مدل AI خود. در پاسخ به تنوع بیش از حد، جمینی تصاویر نادرستی از شخصیت‌های تاریخی، از جمله وایکینگ‌های سیاه‌پوست و یک پاپ زن، نشان داد. گوگل همچنین در یک پرونده ضد انحصار تاریخی شکست خورد. در سال ۲۰۲۵، یک قاضی تصمیم خواهد گرفت آیا گوگل باید تجزیه شود.

بوئینگ سال وحشتناکی داشت. در ژانویه، یک پنل از یکی از هواپیماهای آن پس از بلند شدن جدا شد، یک سوراخ بزرگ در طرف هواپیما ایجاد کرد. این حادثه خطاهای بیشتری در فرآیند تولید بوئینگ را نشان داد، که منجر به استعفای دیو کلهون به عنوان مدیرعامل شد. برای بدتر کردن اوضاع، کارگران بوئینگ اعتصاب کردند، که باعث تأخیر بیشتر در تولید شد.

بوئینگ همچنین توسط شکست سفینه فضایی استارلاینر خود متواضع شد که دو فضانورد را در ایستگاه فضایی بین‌المللی رها کرد. اما موفقیت‌هایی در فضا در جای دیگری رخ داد. استارشیپ اسپیس‌ایکس یک پیشرفت بزرگی کرد وقتی که بوستر موشک مستقیماً به سکوی پرتاب بازگشت. ناسا برای اولین بار از سال ۱۹۷۲ به ماه بازگشت با فرودگر اودیسه خود. ژاپن پنجمین کشوری شد که یک فضاپیما را روی سطح ماه فرود آورد.

و یک خدمه خصوصی از چهار فضانورد، ۱۴۰۰ کیلومتر (۸۷۰ مایل) بالاتر از سطح زمین سفر کرد، دورترین سفر انسان‌ها به فضا به جز ماموریت‌های به ماه. این خدمه توسط جرد ایزاکمن رهبری شد، که آقای ترامپ او را برای رهبری ناسا می‌خواهد. آقای ایزاکمن قول داده است که “عصری را رهبری کند که در آن بشریت به یک تمدن واقعی فضانورد تبدیل شود.”

در این هفته، جهان شاهد اتفاقات مهمی بود. تاریخ ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴ به عنوان یک نقطه عطف در تقویم ثبت شد. کارتون هفتگی و جلد کریسمس ما نیز بیانگر این دوره پر تلاطم است.

از نسخه ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴ کشف کنید داستان‌ها و مطالب بیشتر در فهرست محتواها.

اکنون می‌توانید به اشتراک‌گذاری این مقاله بپردازید و به دیگران دسترسی رایگان به داستان‌ها را به عنوان بخشی از اشتراک خود ارائه دهید.

مجله اقتصادی امروز، داستان‌های برگزیده، در صندوق ورودی شما، خبرنامه روزانه با بهترین‌های روزنامه‌نگاری ما.

با ما به‌روز بمانید و از محتوای ما استفاده کنید، کمک و تماس با ما برای بهبود تجربه شما.

منتشر شده از سپتامبر ۱۸۴۳ برای شرکت در “یک رقابت سخت بین هوشمندی که پیش می‌رود، و جهل ناشایست و ترسو که پیشرفت ما را مسدود می‌کند.”