نشریه چاینا دیلی (سرمقاله): “همکاری و هماهنگی کلید ساختن جامعه آسیا-اقیانوسیه با آینده مشترک است” | ۰۸ آبان ۱۴۰۴

⏳ مدت زمان مطالعه: ۴ دقیقه | ✏️ ناشر/نویسنده: China Daily / سرمقاله | 📅 تاریخ: October 29, 2025 / ۰۸ آبان ۱۴۰۴

⚠️ هشدار: بازنشر این مقاله با هدف ارائه دیدگاه‌های متنوع صورت گرفته و به معنای تأیید یا پذیرش مسئولیت دیدگاه‌های مطرح‌شده نیست.

حضور رئیس‌جمهور چین، شی جین‌پینگ، در سی و دومین نشست رهبران اقتصادی اپک در گیونگجو، جمهوری کره، در این هفته و سفر دولتی او به این کشور، بر اهمیت زیادی که چین برای همکاری اقتصادی در آسیا-اقیانوسیه قائل است و تعهد آن به گشایش، سود متقابل و توسعه مشترک تأکید می‌کند.

اپک، به عنوان سازوکار اصلی همکاری اقتصادی منطقه، برای بیش از سه دهه در پیشبرد آزادسازی تجارت و سرمایه‌گذاری، تعمیق یکپارچگی منطقه‌ای و به حرکت درآوردن «معجزه آسیا-اقیانوسیه» مؤثر بوده است. در دوره‌ای که با تنش‌های ژئوپلیتیکی، تکه‌تکه شدن اقتصاد و ظهور مجدد حمایت‌گرایی مشخص شده است، چین آماده است تا با همه طرف‌ها برای ساختن یک جامعه آسیا-اقیانوسیه با آینده مشترک همکاری کند.

برای این منظور، اقتصادهای منطقه‌ای باید از پیگیری سلطه و هژمونی خودداری کنند تا اطمینان حاصل شود که جهانی‌شدن فراگیرتر و پایدارتر می‌شود. در این فرآیند، آنها باید نوآوری را به عنوان نیروی محرکه رشد پایدار ترویج دهند، اصلاحات حاکمیت اقتصادی بین‌المللی را تعمیق بخشند، رویکردی مردم‌محور برای رسیدگی به عدم توازن‌های توسعه اتخاذ کنند و تلاش‌های هماهنگی برای تقویت پیشرفت و صلح مشترک انجام دهند.

اپک صرفاً یک پلتفرم برای گفتگو نیست، بلکه یک سازوکار کلیدی برای اقدام است. در حالی که منطقه آسیا-اقیانوسیه با عدم قطعیت‌های فزاینده‌ای روبرو است، سؤال این نیست که آیا اقتصادهای منطقه‌ای به یکپارچگی ادامه خواهند داد، بلکه این است که چگونه می‌توانند این کار را به روشی عادلانه‌تر و پایدارتر انجام دهند. اقتصادهای اپک باید متوجه شوند که گشایش پیشرفت می‌آورد، در حالی که بستن در به معنای عقب ماندن خواهد بود.

روابط چین و کره جنوبی

شی یک بار با استفاده از ضرب‌المثل «همسایه خوب را با طلا معامله نمی‌کنند»، روابط چین با کشورهای همسایه مانند جمهوری کره را توصیف کرد. همکاری چین و کره جنوبی در سال‌های اخیر در زمینه‌های تجارت، فناوری و فرهنگ شکوفا شده است. در سال ۲۰۲۴، تجارت دوجانبه به ۳۲۸.۰۸ میلیارد دلار رسید و چین برای بیست و یکمین سال متوالی بزرگترین شریک تجاری کره جنوبی باقی ماند، در حالی که کره جنوبی جایگاه خود را به عنوان دومین شریک تجاری بزرگ چین بازیافت.

بنابراین، سفر دولتی شی به کره جنوبی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است زیرا انتظار می‌رود که جان تازه‌ای به مشارکت استراتژیک و همکاری چین و کره جنوبی ببخشد و همکاری عملی را در بخش‌های نوظهور مانند فناوری سبز، صنایع دیجیتال و بخش خدمات گسترش دهد.

یک رابطه سالم و باثبات بین چین و کره جنوبی نه تنها برای مردم آنها سودمند خواهد بود، بلکه به بهبود اقتصاد منطقه‌ای و جهانی نیز شتاب خواهد بخشید.

اهمیت منطقه آسیا-اقیانوسیه

گفته شده است که قرن بیست و یکم، قرن آسیا-اقیانوسیه است. این منطقه که یک سوم بشریت، بیش از ۶۰ درصد از تولید ناخالص داخلی جهان و نزدیک به نیمی از تجارت جهانی را در خود جای داده است، پویاترین منطقه باقی می‌ماند. اما برای حفظ این وضعیت، روحیه همکاری که دهه‌ها پیشرفت مشترک را پشتیبانی کرده است، باید حفظ شود.

پس‌زمینه نشست اپک، پیش‌بینی اقتصادی نگران‌کننده صندوق بین‌المللی پول است که کاهش رشد منطقه را از ۴.۵ درصد در سال جاری به ۴.۱ درصد در سال ۲۰۲۶ پیش‌بینی می‌کند. این پیش‌بینی بر نیاز فوری به همکاری و نوآوری برای حفظ رشد و ثبات تأکید می‌کند.

تعهدات چین تحت مشارکت اقتصادی جامع منطقه‌ای و امضای اخیر پروتکل ۳.۰ منطقه آزاد تجاری چین-آСЕАН، گواهی بر تمایل این کشور برای تقویت یکپارچگی اقتصادی در سراسر آسیا-اقیانوسیه است. این طرح‌ها با تسهیل جریان‌های تجاری روان‌تر و تشویق سرمایه‌گذاری، با هدف ایجاد یک اقتصاد منطقه‌ای مقاوم‌تر و به هم پیوسته‌تر هستند.

چین همچنان قدرتمندترین موتور رشد جهانی است و در سال‌های اخیر حدود یک سوم از کل رشد جهان را به خود اختصاص داده است. نرخ رشد متوسط سالانه ۵.۵ درصدی آن بین سال‌های ۲۰۲۱ و ۲۰۲۴ بسیار فراتر از میانگین جهانی بوده و با اصلاحات ساختاری، نوآوری فناورانه و تعهد قاطع به توسعه سبز پشتیبانی شده است.

قابل ذکر است که توصیه‌های کمیته مرکزی حزب کمونیست چین برای تدوین برنامه پنج ساله پانزدهم توسعه اقتصادی و اجتماعی ملی روز سه‌شنبه علنی شد. مسیری که در حال ترسیم است نه تنها به توسعه چین در پنج سال آینده شتاب خواهد بخشید، بلکه فرصت‌های بیشتری برای توسعه منطقه‌ای ایجاد خواهد کرد که با «جامعه آسیا-اقیانوسیه باز، پویا، مقاوم و صلح‌آمیز» که چشم‌انداز پوتراجایا ۲۰۴۰ اپک برای آن نقشه راهی ترسیم کرده است، همسو است.

انتظار می‌رود دیدارهای پیش‌بینی شده بین شی و دیگر رهبران اپک، از جمله دیداری با رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، در روز پنجشنبه که وزارت خارجه چین روز چهارشنبه آن را تأیید کرد، راه را برای یک پاسخ هماهنگ‌تر به چالش‌های زمانه هموار کند.

چین با حمایت از گشایش، نوآوری و توسعه مشترک، آماده است تا با همه طرف‌ها برای تزریق شتاب تازه به رفاه منطقه‌ای و ساختن مشترک یک جامعه آسیا-اقیانوسیه با آینده مشترک همکاری کند.